administrative capacity
英 [ədˈmɪnɪstrətɪv kəˈpæsəti]
美 [ədˈmɪnɪstreɪtɪv kəˈpæsəti]
行政（管理）能力或资格
双语例句
- Shanghai beat 29 rival cities in the survey with the highest recognition in terms of working and living environment, an expatriate-friendly policy, and administrative capacity.
这次调查中，上海击败了29个竞争城市，在工作生活环境、外籍雇员政策优惠和行政能力方面被公认为是最好的。 - Analysis of Administrative Monopoly and the Capacity of Regional Independent Innovation& Based on Panel Data between Chinese Provinces
行政性垄断与区域自主创新能力&基于中国省域面板数据的分析 - A body serving in an administrative capacity.
在管理机构服务的团体。 - Arroyo also issued several administrative orders in the capacity of foreign secretary and appointed her foreign relations adviser Rebong as the official coordinator in foreign affairs.
雅罗育也以外长身分发布多道行政命令，并指定她的外交关系顾问雷朋为外交工作正式协调人。 - The ways to avoid and reduce the accidents includes: First, making great efforts to strengthen the political power's reconstruction at the grass-roots governance in rural areas, to increase the government's administrative capacity;
农村群体性突发事件的治理对策包括：一，大力加强农村基层政权组织建设，提高政府行政能力； - Strengthening the construction of administrative capacity: Based on visual angle of the information asymmetry
加强执政能力建设：基于信息不对称视角分析 - Improving Administrative Capacity and Constructing Service-oriented Government
提高政府行政能力构建服务型政府 - Interests Integration: The Key to Enhance Administrative Capacity of Local Government
利益整合：提高地方政府行政能力的关键 - Only by defining the government capacity as managing, serving and nursing the society, can the public administrative capacity of the government keep abreast with the pace of times.
只有将政府的能力同时界定在管理社会、服务社会、培育社会这三个方面，才能使政府的公共管理能力跟得上时代的步伐。 - Their quality affected their administrative capacity and effect, and also an objective requirement of improvement of Party's administrative and leading levels.
中青年领导干部的素质影响中青年领导干部的行政能力和效果，也是新形势下提高党的执政水平和领导水平的客观要求。 - The advance of administrative implementation capacity and validity of Chinese government: a way of balanced scorecard
提升当代中国行政执行能力与有效性&一种平衡计分卡的方法 - A certain ability to integrate is a necessary premise for a government's existence, development, and its administrative capacity, which is also very important to social development.
整合是政府生存与发展的必要前提，也是政府行政效能的重要保障，对于政府职能的履行和整个社会的发展具有重要意义。 - This article puts systematically expounded leadership theories of Chen Yun in the context of administrative capacity building, which mainly include such capacities as theoretical innovation, communication with the grassroots, scientific decision-making, truth seeking and pragmatic way of solving problems, overall planning, anti-corruption etc.
本文结合执政能力建设系统阐述了陈云的领导理论，主要包括理论创新、联系群众、科学决策、求真务实、谋划全局、廉政建设等方面的能力。 - This article probes into how to strengthen the construction of Party's administrative capacity under the condition of information asymmetry.
本文主要探讨在信息不对称条件下如何加强党的执政能力建设。 - Improving Administrative Capacity and Constructing a Harmonious Society
提升行政能力构建和谐社会 - The fiscal capacity of townships can reflect the level of the administrative capacity of grass-root governments, and it also can reflect the perfect extent of grass-root power construction, and reflect whether the distribution of fiscal power and responsibility is reasonable.
乡镇的财政能力可以反映我国基层政府行政能力的水平高低，可以反映国家基层政权建设的完善程度，还可以反映基层财权和事权分配的合理与否。 - The plight and way of administrative capacity according to the law of Leading cadres at the grassroots level
基层领导干部依法行政能力的出路与对策 - When the administrative capacity of community autonomy has not been fully cultivated, the shift of systems shall be under the guidance of the reform of the government itself to push forward community autonomy.
在社会自主管理能力未得到充分发育的背景下，体制转换必须以政府自身革命为先导，来推进社区自治。在促进社区自治上的基础上，形成政府行政管理与社区自治管理的互动机制。 - Improving the administrative capacity of the government is of importance in the building up of a socialist harmonious society.
提升政府行政能力对构建社会主义和谐社会具有重要作用。 - Therefore, the mass media with the function of environment inspection and public opinion guidance is the significant way to build self image, transfer administrative information and show administrative capacity for the government.
因此，作为具有环境监视和舆论引导功能的大众传媒是政府建构自身形象、传递行政信息、体现行政能力的重要渠道。 - The administrative staff is the mainstay of the implementation of administrative acts, the moral quality of administrative staff to a certain extent, the government decided the level of administrative capacity.
其中，行政人员是政府行政行为的执行主体，行政人员的道德素质在一定程度上决定了政府行政能力的水平。 - That ensure day-to-day running of the national economic system, and enhance administrative capacity, improved public services.
保证了国民经济系统日常运行、增强政府行政能力、改善了公共服务。 - The administrative capacity of government ultimately is decided by the ability of civil servants. Therefore, it is of great importance to improve the quality of civil servants as well as enhance their competence building.
政府的管理能力最终取决于公务员的能力，提高公务员素质、加强公务员队伍能力的建设，是公务员队伍建设的重要主题。 - Dishonesty will not only weaken the government administrative capacity and damage the image of the government, but also trigger a series of social problems.
失信不仅削弱政府行政能力，损害政府形象，还会引发一系列的社会问题。 - As a comprehensive evaluation index, government efficiency refers to the comprehensive reflection of the administrative authorities 'application capability of administrative capacity and the administrative benefits during the process of perform our duties in accordance with the law with a certain goal as the guidance.
政府效能，简言之，就是行政机关以一定的行政目标为指导，在依法行政过程中运用行政能力的程度及其产生行政效益的综合体现。 - The concentration of drug safety incidents occurred not only make the public lose confidence in the drug market, and let the public to doubt our government administrative capacity.
药品安全事故的出现不仅使公众丧失了对药品市场的信心，更让公众对我国政府行政能力产生了怀疑。 - To strengthen the supervision and management of the medical market, hospital management into legal track, is in accordance with the ruling of the strategy, building a harmonious socialist society, realize sustainable development strategies, improving administrative capacity building requirement.
依法加强对医疗服务市场的监督管理，将医疗机构管理纳入法制化轨道，是按照依法治国的方略，在我国实现可持续发展战略，提高执政能力的必然要求。 - The appraisal system is different from the previous evaluation system, mainly manifested in the first, more evaluation indicators to guide the design of the duties of the cadre, but also consider the administrative capacity, social factors such as evaluation.
这个考评体系不同于以往考评体系，主要表现在，第一，考评指标更多以干部的职责引导设计，同时还要考虑行政能力、社会评价等因素。